Mucha gente confunde las magnitudes de masa y peso, a pesar de que la masa es una magnitud escalar (se expresa sólo con un número)  y el peso es una magnitud vectorial (tiene una dirección y sentido).

El motivo de esta confusión está en el uso extendido de una unidad de fuerza llamada kilo-peso o kilopondio,  que es la fuerza con la que la Tierra atrae a un kilogramo de masa situado en su superficie.

En la escena siguiente tratamos de analizar esta confusión y aclarar el diferente comportamiento de la masa y el peso de los cuerpos.